LAS EDITORIALES DE LA REVISTA ENTENDIDO
Por Rigel García
Una declaración pública no es otra cosa que salir al espacio de todos, defender la convicción propia en tanto parte de y plant(e)arse como voz legítima en relación a la experiencia individual o colectiva. Este rasgo es característico de toda editorial periodística y particularmente relevante en el caso de Entendido (1980-1983), primera revista en Venezuela dirigida por y para homosexuales. Como toda editorial, las de esta publicación expresaban una opinión sobre un asunto determinado, estableciéndolo como tema de actualidad y, por tanto, de necesaria consideración por parte de la ciudadanía. Desde Entendido, este gesto supuso una toma de postura real y metafórica, pues la declaración pública –esa salida a la plaza común–, entrañaba un reclamo de espacios y de derechos sin precedentes para la comunidad gay venezolana.
Las editoriales de los nueve números de Entendido operaron como su principal tribuna de expresión política, tal como lo haría el Manifiesto del colectivo del mismo nombre (conformado por “un grupo de hombres y mujeres homosexuales”) publicado como hoja suelta en 1982[1]. En todos están presentes el deseo y la reflexión en torno al deber ser de una sociedad justa e incluyente, contrapuestos a las denuncias sobre los atropellos cometidos contra la comunidad gay. Destaca igualmente una voluntad de insertarse en la agenda de discusión ciudadana, de ser un tema, de discutir(se) –desde sí y con otros– para lograr una transformación. Todo esto, haciendo visibles los derechos establecidos por las leyes del país: no en vano, las primeras líneas del número 0 de Entendido (abril-mayo 1980) fueron precisamente las del artículo 61 de la Constitución Nacional, vigente para entonces, según el cual “No se permiten discriminaciones fundadas en la raza, el sexo, el credo o la condición social”. Verso programático, desde donde habría de desplegarse una de las líneas conceptuales de la publicación como lo fue la defensa de los derechos humanos de la comunidad homosexual en el país.
Desde la urgente necesidad de generar un lugar propio hasta la importancia de la comunicación y el encuentro, desde la receptividad frente a la crítica comunitaria hasta la justificación del uso del término latinizado guei, Entendido se pronunció sobre ese paso esencial de construir comunidad, tal como se lee en las editoriales de los números 0, 1 y 2. Esta última destacaba por reconocer la diversidad de intereses y de microcomunidades dentro del colectivo homosexual, mientras que la editorial del número 5 se detenía en la problemática del gueto gay en su doble carácter de espacio de libertad / herramienta de opresión. Otros textos de apertura, como los de los números 3 y 6, aludían más a la relación del colectivo con la sociedad, en su rechazo al concepto de “tolerancia” o en su apuesta por un concepto ampliado de sexualidad. Finalmente, las editoriales de los números 4, 7 y 8 abordarían la sistemática represión policial contra las personas gay (y lo que ello suponía en un sistema pretendidamente democrático) así como el sensacionalismo de la prensa con respecto al tema de la homosexualidad. Hoy, mientras las pioneras editoriales de Entendido y su llamado a la participación siguen vigentes en una lucha aún sin final, las preguntas planteadas en la editorial del número 0 (“¿Valdrá la pena?”, “¿Estamos claros?”, “¿Podemos ayudarnos?”) cobran, en retrospectiva, un potente sentido acerca del valor de iniciar algo, especialmente desde la vulnerabilidad.
_
Documentos _ Archivo Edgar Carrasco, revista Entendido:
“Editorial”. En: Entendido, año 1, no. 3, Caracas, octubre 1980, p. 1.
“Editorial”. En: Entendido, año 1, no. 4, Caracas, diciembre 1980 – enero 1981, p. 2.
“Editorial”. En: Entendido, año 2, no. 5, Caracas, marzo – abril 1981, p. 2.
“Editorial”. En: Entendido, año 2, no. 6, Caracas, 1981, p. 2.
“La democracia agredida”. En: Entendido, no. 7, Caracas, 1983, [p. 4].
“Los medios de comunicación social y la homosexualidad”. En: Entendido, no. 8, Caracas, 1983, p. 4.
“Manifiesto del grupo Entendido”, [Caracas, 1982]. Hoja suelta.
“Porque guei”. En: Entendido, año 1, no. 1, Caracas, julio 1980, portada.
“Pre-encuentros”. En: Entendido, año 1, no. 2, Caracas, agosto 1980, p. 2.
“¿Qué les parece?”. En: Entendido, año 1, no. 0, Caracas, abril – mayo 1980, portada.
_
[1] Según lo señalado por Edgar Carrasco, la mayoría de las editoriales de Entendido son de su autoría, aunque fueron publicadas sin firma, expresando así la opinión del colectivo de la publicación. Carrasco es abogado, activista defensor de derechos humanos de la comunidad LGTBQI+ y uno de los editores-fundadores de Entendido.
–
