‘Ihirama’ de Sheroanawe Hakihiiwe
La editorial Calipso Press publicó el libro titulado Ihirama (Sequía), con el apoyo de la galería ABRA, con reproducciones de obras del artista Sheroanawe Hakihiiwe que retratan el tema de la sequía y las consecuencias que tiene en la selva amazónica. Puede ser adquirido en nuestra galería por un costo de $40. Contamos con un número limitado de ejemplares.
Además de imágenes de las obras, Ihirama incluye un texto transcrito en yanomami, español e inglés, de una conversación que el artista sostuvo con nuestro codirector Luis Romero, en la que describe los cambios que ha sufrido la naturaleza por el cambio climático y las consecuencias que han tenido en cómo vive la comunidad yanomami a la que pertenece.
Yo voy a hablar ahorita de la sequía. Antes no era así, la lluvia caía a siempre, pero todo cambió, todo se transformó. Hace tiempo que no cae la lluvia, todo cambió. Cuando la sequía es muy fuerte se caen las hojas de los árboles y las de las palmeras también se caen al suelo a montón. Los ríos y los caños se secan y es muy difícil buscar agua en este tiempo. Las hojas caen, la tierra se rompe y se pone muy dura, no se puede sembrar.
[…]
Nosotros los Yanomami cuando hay sequía buscamos los lugares donde hay agua: en los caños, los pozos, también en los manantiales y en los cerros. Siempre buscamos el agua ahí; porque en esos lugares hay pesca y cacería. Ahí bebemos agua. Cuando hay sequía, los peces no se ven, están en la parte más honda de los caños, metidos entre las piedras o muy dentro de las lagunas. Cuando vamos ahí a pescar, es difícil, porque hay culebras o tembladores, es muy peligroso; hay que sacarlos, debemos flecharlos para que las mujeres puedan meterse al agua y pescar con las cestas.
(Fragmento de la conversación entre Sheroanawe Hakihiiwe y Luis Romero, septiembre de 2023).
El libro fue presentado el año pasado en el marco de la exposición también titulada Ihirama de Hakihiiwe, que tuvo lugar en la galería PROXYCO (Nueva York, Estados Unidos) entre mayo y junio de 2024. En ella se exhibieron algunos de los dibujos presentes en la publicación.
